Szerző: Aleš Podbrežnik
Előadó: Šulc, Katja
Kiadó: Casete Mexico Label
Megjelenés: 2016
Hossz: 33:40
Értékelés: 4.5/5
Bár az album borítójától alaposan megijedhetsz, mert elsőre azt hiszed, hogy valamelyik Katy Perry-stúdióalbum került a kezedbe, minden további fóbia teljesen igazságtalan és ellenszenves lenne. Katja Šulc ugyanis az a szlovén zenész, aki az albumról albumra vállalt, ambiciózus művészi ugrásai alapján egyszerűen nem ismeri a félelmet. A kabaréjazztól és Mila Kačič költészetének megzenésítésétől (a 2008-as album) az álmodozón ezoterikus elektronikán át, amelyet a 2013-ban megjelent második lemeze kínált, egészen a roma költészet megzenésítéséig, méghozzá nem máshol, mint Mexikó szívében – ezt hozza az új albuma. Ebben a tekintetben Katja a szlovén zenei színtér egyfajta „női” Robert Jukičja, csak egy kicsit rövidebb lemezlistával. Előre ugyanis szinte lehetetlen megjósolni, milyen lesz a következő zenei projektje, vállalkozása.
A „Kamlisajlan” album minden szempontból igazi vállalkozás. Gondosan megtervezték, hosszú idő alatt született, Katja pedig a közreműködő zenészekkel együtt a szívét hagyta rajta. Átfogóan állt hozzá, és nagy perfekcionistához méltón alig bízott bármit a véletlenre – már ha hiszünk abban, hogy az egyáltalán létezik. A „Kamlisajlan” tíz megzenésített dalt tartalmaz, amelyek a kelet-európai és balkáni származású, újkori roma költők versei.
Mivel az ötlet kétségtelenül nagyszabású, nagyvonalú megoldásokat is kíván. Katja ezért megnyerte az együttműködésre a francia romológust, Marcel Courthiade-ot, aki mintegy két éven át fokozatosan vezette be Katját a romani nyelvbe, hogy az előadóművész a lehető legmeggyőzőbben bánjon vele minden pillanatban, és így a kiválasztott újraértelmezések rendkívül hitelesnek és igaznak hassanak! Az érzelmi hatásban is, ami végül is a legfontosabb.
A roma kultúra, költészet, nyelv, történelem és egyebek iránti általános érdeklődés mellett az album létrejöttének másik fontos eleme Katja találkozása Alban Usatch hegedűssel 2012-ben Mexikóban; ő Katjával együtt az album zenéjét és zenei hangszerelését is jegyzi. Gondold csak el: ott is élnek romák, és ők is, mint bárhol a világon, „alkalmazkodtak” ahhoz, hogy máshol éljenek. Vagyis Mexikóban is.
Ezért a „Kamlisajlan” értelmezhető úgy is, mint az Ázsiát és Mexikót összekötő roma kapocs. Vagyis a hagyományos (amelyhez a költészet vezet el minket) és a romák latin-amerikai életéhez való alkalmazkodás összeolvadása. Innen nézve nem meglepő a latin dallamvilág és a ritmika, amelyek szinte észrevétlenül szólítják meg a hallgatót a Katja énekével előadott roma dalokat körülvevő hangszerelésekben. Az énekesnő ezúttal is hihetetlenül vonzó és csábító vokális megközelítéssel varázsol el. Ez érvényes a hangja színére, amely ismét végig hihetetlenül kellemes, és magára az előadásmódra is, amelyben tisztán érezni a költemények üzenete iránti teljes szívbéli odaadást, ami az egész albumon ragyog. Romani nyelven tehát Katja ebben a tekintetben kiválóan megtanult. Ez a különben lágy hang végig odaadó érzékiséggel, sőt szinte erotikusan lányos vonzerővel szól, pedig a versek üzenete mindennek mondható, csak annak nem. A romák élete kemény, és a romantikának itt valójában nem sok hely marad. Katja énekének lágyságát, mint valami finom fátyol vagy könnyű lepel, a zenei hangszerelések rétegei veszik körül, amelyek kiválóan kommunikálnak egymással. Összhangban, hihetetlenül értelmesen. Nem tolakodón. Épp úgy, ahogy Katja az énekével. Érzőn. Az elemek szimbiózisa az albumon valóságos és rendkívül hiteles a projekt gondolati megtestesítésében, ez pedig a művész fő célja is. A hangszerelés változatossága szempontjából is.
Ebből a szempontból a „Kamlisajlan” – bár rendkívül szelíd, szerényen és nem tolakodóan szól – hihetetlenül átütő és merész teljesítménynek mondható, amely előadásában egyedülálló, és eléri a célját. Értelmet ad a roma költészet válogatott darabjainak, érzékien életre kelti őket, és Katja meg társai hangjával sajátos dimenziót ér el, így nemcsak a szlovén, hanem a nemzetközi zenei színtérre is elhoz egy gyönyörű zenei briliánst. Hogy Katja merészen kalandozó zenei kutatásaival és ihletével hová jut a jövőben, azt lehetetlen megjósolni. Egyet tudunk. Biztosan megint nagyon kellemesen elkényeztet majd vele. Ahogy most is elkényeztet. Ezúttal a „Kamlisajlan” albummal.
Felállás
Katja Šulc – ének
Alban Usatch – hegedű, brácsa, 12 húros akusztikus gitár, cajón
Güicho Vargas – gitár
Mario Egremy – basszusgitár
VENDÉGZENÉSZEK:
Shyam Nepali – sarangi (7. szám)
Edgar Sosa – güiro (3. szám)
Jessie Newling – harmonika (3. szám)
Duarte Salgado – hang (1. szám)
Nico Pinier – cajón (8. szám)
Igor Matković – trombita (2. és 9. szám)
Pier – harsona (9. szám)
Produkció
Katja Šulc & Alban Usatch
Számlista
1. O ćhonut (03:16)
2. Kamlisajlan (02:45)
3. Ćorrolikano bluz (04:54)
4. Kheldõm e balvalãça (03:45)
5. E plain an kidipe (02:50)
6. Dikhav ‘daj, dikhav ‘doj (03:46)
7. Rroma pakǎna (03:44)
8. O brîsind sîn me (03:55)
9. Gilǎban gili, Rroma!le (03:07)
10. Sovimasqe gili (01:34)
