Szerző: Aleš Podbrežnik
Előadó: Klarisa Jovanovič & Della Segodba
Kiadó: Celinka
Megjelenés: 2016
Értékelés: 4.5/5
Klarisa Jovanovič kísérőzenekarával, a Della Segodbával a „Medinteran” megjelenése után három évvel tér vissza a színtérre új lemezzel, amely az „Amandolat” címet kapta. Az új album tulajdonképpen ott folytatja a zenei víziót, ahol a „Medinteran” története véget ért, pontosabban ahol a „Medinteran” „nyitott véget” hagyott. Az „Amandolat” tehát a logikus folytatása. A Klarisát kísérő felállás az új albumon változatlan! Vagyis pontosan ugyanaz a zenészpaletta, a vendégekkel együtt.
Klarisa az évek során saját hangú, egyéni előadásmódjával a hagyományos népdalok tolmácsolásában a szlovén, de a nemzetközi színtéren is rendkívül megbecsült zenei művésszé vált. A népművészet alapos ismeretével, amely számos etnikai csoport küldetésének szépségeit tárja fel, és az etno zene iránti szeretetével az új lemezen földrajzi értelemben újraértelmezi a hagyományos népi dallamokat: a szlovéniai Muravidéktől Magyarországon át a Balkán-félszigeten (Horvátország, Szerbia, Macedónia) vezet minket Albániáig, Görögországig és Dél-Olaszországig, közben pedig Klarisa ezúttal sem feledkezett meg a szefárd zsidók hagyatékáról.
Klarisa fordító. Újgörög, horvát, szerb, macedón, francia és olasz nyelvből fordít, ami természetesen tárt kapukat nyitott előtte ahhoz, hogy a különféle földrajzi eredetű dalokat ennyire hatásosan és meggyőzően értelmezze újra. Több nyelv dallamát hordozza a „vérében”, ehhez pedig rendkívül kifinomult zeneiségérzék és az egyes énekes szerepekbe való ösztönös beleélés képessége társul, amellyel ilyen ügyesen lehel életet, eleven lüktetést a versszakokba. Klarisa mindvégig hihetetlen szívvel és tűzzel áll a dalokhoz. Báj, vágyakozás és üde, olykor félénk lágyság jellemzi. A java részt melankolikus dallamokat pontosan adagolt csipetnyi évődés és vidám játékosság ellensúlyozza. A hangszeres kíséret első szerves eleme, amely olyan kedvesen illeszkedik Klarisa etno sanzonénekesi portréjába, egyrészt Vasko Atanasovski, „a szél ura”, aki ezúttal rendkívül figyelmesen követi a dalok alakulását, kompakt formát tart nekik, a hangszeres részekben pedig mindenképp improvizatív színt ad hozzá, ezért az albumon megjelennek a jazz elemei is, igaz, alárendelt szerepben. A második szerves elem Luka Ropret gitárja, amely az akusztikus filigránmunka kifinomult és érzéki lágyságával teljesen szolgálatkészen és fölösleges hivalkodás nélkül fonódik Klarisa bájos hangja köré. A gitár helyenként úgy hat, mintha az énekes előadásra szabták volna
Nem kell külön hangsúlyozni, hogy ez az album élettel teli. Dinamikusan fejlődik. Hangzásában hihetetlenül hiteles. A csapat rendkívüli kifejezőerőt mutat a sztenderdek egyedi újraértelmezésében, amely leplezetlen érzékiséggel és szenvedéllyel megmozgat minden hallgatót, miközben ilyen kellemesen, sőt kényelmesen, minden erőlködés nélkül kelti fel az érzéseit. A dalok tolmácsolásából kivételes tapasztalat, sőt bölcsesség árad, élén Klarisával. Éppen ezért az „Amandolat” rendkívül karakteres album, kivételes zenei karizmával.
Az „Amandolat” testhezálló lesz mindazoknak, akik szerették Klarisa két korábbi albumát a Della Segodbával. Az új lemez tulajdonképpen ott marad rezgésben és kifejezésmódban, ahol Klarisa a legotthonosabban érzi magát. Ott a legerősebb is. Így az „Amandolat” következésképpen egy újabb különleges zenei dokumentum, amely teljesen egyedi módon gyújt, és végig egy kivételes zenei kollektíva fantasztikus érzékével szól.
Felállás
Klarisa Jovanovič – ének
Vasko Atanasovski – szopránszaxofon, fuvola
Luka Ropret – gitár, arab lant
Žiga Golob, nagybőgő
Marjan Stanič – ütőhangszerek
VENDÉGZENÉSZEK:
Jelena Ždrale – hegedű, háttérének
Igor Bezget – gitár
Nino de Gleria – nagybőgő
Danilo Ženko – billentyűs hangszerek
Produkció
Danilo Ženko, Klarisa Jovanovič & Luka Ropret
Számlista
1. Akkr Szep Az Erdo Mikor Zold (magyar)
2. Thalassa Thalassaki (görög)
3. Marijo deli bela Kumrijo (szerb, Koszovóból)
4. Dej mi bože joči sokolove (horvát, Muraközből)
5. Točila san čarno vijno (szlovén, a Muravidékről)
6. Nevesta idi od voda (macedón)
7. Por que lloras blanca nina (szefárd)
8. Ani mori nuse (albán, Koszovóból)
9. Jano mori (macedón)
10. Agapi mu fidela (görög, Dél-Olaszországból)
11. Addio, addio amore (olasz)
12. Siete modos de guisar las berenjenas (szefárd)
